en	Sales and orders
lt	Pardavimai ir užsakymai

en	Adds graphics presenting the evolution of sales and orders to the Stats dashboard.
lt	Prideda grafikus, rodančius Statistikos skydeliui pardavimų ir užsakymų raidą.

en	About order statuses
lt	Apie užsakymo būsenas

en	In your Back Office, you can modify the following order statuses: Awaiting Check Payment, Payment Accepted, Preparation in Progress, Shipping, Delivered, Canceled, Refund, Payment Error, Out of Stock, and Awaiting Bank Wire Payment.
lt	Administracinėje dalyje galite keisti šias užsakymo būsenas: Laukiama apmokėjimo čekiu, Apmokėjimas priimtas, Vyksta paruošimas, Išsiųsta, Pristatyta, Atšaukta, Grąžinimas, Apmokėjimo klaida, Išparduota ir Laukiamas mokėjimas bankiniu pavedimu.

en	These order statuses cannot be removed from the Back Office; however you have the option to add more.
lt	Šios užsakymo būsenos negali būti pašalintos iš administracinės dalies: tačiau jūs turite galimybę pridėti daugiau būsenų.

en	The following graphs represent the evolution of your shop's orders and sales turnover for a selected period.
lt	Šie grafikai atvaizduoja jūsų parduotuvės užsakymų ir pardavimų apyvartos nustatytam laiko periodui raidą.

en	You should often consult this screen, as it allows you to quickly monitor your shop's sustainability. It also allows you to monitor multiple time periods.
lt	Jūs turėtumėt dažnai atsižvelgti į šį ekraną, nes jis jums leidžia greičiau kontroliuoti jūsų parduotuvės plėtrą. Jis jums leidžia kontroliuoti kelis laiko periodus.

en	Only valid orders are graphically represented.
lt	Grafike atvaizduojami tik galiojantys užsakymai.

en	Orders placed:
lt	Užsakymų atlikta:

en	CSV Export
lt	CSV eksportas

en	Sales:
lt	Pardavimai:

en	You can view the distribution of order statuses below.
lt	Jūs galite apačioje peržiūrėti užsakymų būsenų paskirstymą.

en	No orders for this period.
lt	Nėra užsakymų šiam laiko tarpui.

en	Orders placed
lt	Pateikti užsakymai

en	Products bought
lt	Nupirktos prekės

en	Products:
lt	Prekės:

en	Sales currency: %s
lt	Pardavimų valiuta: %s

en	Percentage of orders per status.
lt	Procentinis užsakymų pasiskirstymas pagal būseną.